【 聯合報/副刊 】2010.07.22 要離開東京那日剛好是星期天,早上從吉祥寺出門時已經看見許多年輕夫婦或牽著小孩,或推著娃娃車,從吉祥寺車站要往井之頭公園走去。日本也是少子化嚴重的國家,東京居住空間的狹窄擁擠更間接影響了生養小孩的條件,日本朋友跟我說,就算想多生幾個,也沒得住呀。所以,可以看見集體出現的「娃娃」們和年輕父母,也真是幸福的畫面。我自己雖然也是從小孩變成大人的,但是始終覺得小孩跟大人是完全不同的「物種」,而且絕非外表看起來那麼「簡單」。和小孩「狹路相逢」時我喜歡凝視他們的眼睛,然後在心裡幫他們配OS(旁白),譬如:「看吧看吧,我哭一哭就得逞了。」「為什麼大人總是要訓練小孩跟大人打招呼呢?我就是不想呀。」「嗯,我告訴你,抱著我的這位像好男人的是我把拔,但靠在他旁邊這位可不是我馬麻喔。」……當然我應該承認自己當小孩時恐怕也「不單純」,否則哪來這麼多「小人之心」?
但不管對小孩了不了解,我想沒有一個人會希望搭飛機時被小孩的吵鬧干擾。
出發前兩天我在網路上預先辦理登機手續,挑選座位時我稍稍遲疑了一下。之所以遲疑,是因為我選了一個前排靠走道的位子,正要按確定鍵時,看見在我前面的位子有一個附註,這個經濟艙第一排的座位,畫著baby圖案,並附註寫著:可以掛接娃娃床。這意謂著我的飛行旅程可能會有一個未滿周歲的寶寶在前座相伴。但因為前排靠走道的位子幾乎都被預訂了,我又不想往後坐,實在難以抉擇。「運氣不會這麼好吧?而且現在又不是假期。」我這樣想,就確認了。
在機場櫃台辦理登機時,看見一位年約七十的瘦小老伯,懷中揣著一個嬰兒,若無頭蒼蠅似的在幾個櫃台前遊走,一直到機場人員出來幫忙。這位老伯衣著不甚體面,或者可以說是有點邋遢,「爺孫」的畫面看起來有點奇怪。這時我心裡想的是:該不會……
是的,這對「爺孫」就坐在我的前座。嬰兒一上機就哭個不停,老伯看起來對於哄寶寶不是很熟練,態度好像也不是很在乎。只是機械般的搖著寶寶,用日語說著不要哭不要哭。這時來了一位嗓門響亮、身材也高大,但服務甚為周到的中國籍女空服員(這個班機從東京起飛,經台灣飛香港),對著老伯說:「是不是餓了啊?要不要給寶寶泡個奶啊?」空服員使用中文,顯然知道這位老伯的背景。
老伯模糊應聲。
空服員又說:「我幫您泡吧?寶寶的東西在哪?」
老伯指著一個大袋子。空服員找著奶瓶跟...